Svetlana Shipetko和她的两个儿子不只是逃避西伯利亚严寒天气而去中国热带岛屿海南的。Shipetko有一个同样重要的目标--减轻背部疼痛。

▲国外旅游者在三亚市的海滩享受日光浴，摄于2016年12月25日。

  代替止痛药处方，shipetko的中国医生Tang Yi对其进行了中国传统的“推拿治疗”，字面意思是“推-捏”。每天早上，Shipetko在三亚中医医院接受治疗，然后剩余的时间来日光浴。“这太棒了，”她通过翻译告诉记者。没有药丸，没有注射，但我感觉好多了。”shipetko是每年数以万计涌入海南的俄罗斯人之一。在过去七年里，该岛省接待了80万名俄罗斯游客。

▲Tang Yi工作的办公室墙上挂着俄语锦旗，摄于2017年2月17日。

   卫生当局说，他们中有将近80%的人在逗留期间尝试了某种形式的中国传统疗法，要么是治疗某种疾病，要么仅仅是为了健康。

中医学植根于中国古代哲学，近年来在现代西方医学主导的世界得到了普及。

诊所已经在中国以外的地方激增，但许多面临挑战，例如带草药出境或吸引有经验的专业人士到海外工作。作为一个结果，更多的外国人来到中国中医药治疗。这种热潮在三亚更甚，俄语针灸广告充斥整个城市。

患者全球流动

国际医疗旅游在20世纪中期成为流行，富裕的欧洲和北美病人出国整容掀起热潮。第一次对市场需求做出回应，如巴西、南非和哥斯达黎加，提供了各种价格适中的程序。随着优质医疗保健、商业航空和互联网的兴起，该行业蓬勃发展。现在是一个数十亿美元的行业。美国的行业资源公司“患者无国界”估计2016年有980万至1480万患者访问了海外医院和诊所。据该公司说：人们受到低成本，优质护理，改善病人体验，专业治疗，和“新的和不同”的诱惑。

▲2017年2月24日，黑龙江省，一名治疗师对一名俄罗斯儿童进行传统中医治疗。

    仅在2013年，超过90万美国人前往海外“几乎所有可想象类型”的医疗：减肥手术在墨西哥，心脏瓣膜置换在泰国，髋关节置换术在印度，生育治疗在以色列。在亚洲、泰国、马来西亚、和韩国是后起之秀，吸引了该地区内绝大多数病人。“我们在中国看到一个不断增长的市场，”患者无国界CEO——Josef Woodman在接受邮件采访时说。他说，因为中医药治疗的强劲和医疗基础设施正在迅速改善，中国可以成功地与该地区成熟市场竞争。

  超越拔罐和针灸针灸、拔罐、推拿、按摩、中药是中医药治疗在海外最著名的一些，中医大师胡凯文教授认为，这个古老的治疗系统有更多的提供。胡是位于北京市中心的东方医院院长，是一位资深的肿瘤专家，擅长中西医结合治疗晚期肿瘤患者。

▲俄罗斯病人在山西接受针灸治疗，摄于2015年11月17日。

  西医主张癌症做为异常细胞被彻底消灭，而中医认为疾病是身心失调的标志，应优先恢复平衡，而不是消灭。胡说，中国的一个哲学说法是：“过犹不及”。

他的疗法结合微创手术和术后中医护理。它为化疗或放疗反应不佳的病人提供了一个替代。

胡说，草药可以起到延长寿命和提高生活质量的作用，但成本只是昂贵西药的一小部分。

   三亚中医医院院长王天松说，脑瘫和中风的外国患者对中医治疗反应良好。

去年，北京中医药大学在圣彼得堡设立了中医药中心作为前哨。“中医是以绿色和自然为中心，与俄罗斯人热爱大自然是一致的，该中心的中国主任王朝阳说。

基础设施，推广

   海南不是外国医疗旅行者蜂拥而至的唯一地方。在中国西北部新疆维吾尔自治区，俄罗斯人，哈萨克人和其他中亚人正越过边境。在乌鲁木齐新疆医科大学第六附属医院，招牌用中文、维吾尔语和俄语的三种语言书写。在医院开设国际部的头三个月，大约有80名外国人到来寻求治疗。医院官员吴越说，来自边境的需求非常强烈，医院计划开始建立一个亚洲整形外科中心。这些发展已纳入中国政府2013年提出的一带一路倡议。新疆将自己定位为一个区域中心，为该地区提供服务，包括医疗保健。同时，海南曾经是古代海上丝绸之路的关键节点，现在已经作为国际旅游岛被推广。

   “中国医疗旅游”媒体集群主编焦煦在邮件中表示：中医药在世界上被越来越多的人认识和接受，中国医疗旅游市场将迎来由单边向双向流动的转变。中国的医疗旅游服务商也不必恋战输出病人到国外，组织外国病人到中国来是一块大蛋糕。

▲俄罗斯病人在黑龙江省尝试中医治疗，摄于2016年10月21日。

投资者现在着眼于医疗基础设施。

   一家公私合作的癌症医院，耗资29亿元人民币（合4亿2600万美元），去年在海南省会海口开业。拥有先进的设施和1200张病床，医院主要针对来自省内外的富裕的治疗寻求者。中国国家中医药管理局和国家发改委去年年底设定了一个目标，到2020年打造10个中医养生旅游示范区提供医疗、健康、疗养、和老年护理。Woodman说，中国在建立高质量的医疗保健基础设施。2007年被JCI认证的中国医疗中心只有3个，而现在有超过77个。下一步，他说，将通过与旅游和经济发展部门合作，努力促进中国成为医疗旅游目的地。一些人感受到了商机。俄罗斯人Yana最近辞去了导游工作加入三亚中医医院成为一名营销人员。Yana已经在三亚做了12年的导游，说她的新工作很有前途。她说：“我的很多俄罗斯客户都知道中药，并且有兴趣过来”。